There is no correlation to rugby. You can't dive and, generally, players don't feign an injury.
Every game is televised now or recorded. Start banning players for simulation and that might go some way towards eradicating the problem.
The trouble is, how much contact (or lack of) means it is a...