The most humane method would be a massive dose of Heroin, it is not actually toxic, it just relaxes your brain to the point where it forgets to keep you breathing.
But given the death penalty is meant to be a deterrent, it is probably best able to do this by being an unpleasant way to end your...