Think that's just the default message that applies to all ticket purchases and doesn't take into account the STH guest purchases. If you're buying a STH guest ticket you HAVE to assign it to the STH holder otherwise you can't buy it as only STH is able to purchase it. Doesn't make sense...