That's rolling out at the moment in association with the Post Office to create new banking hubs:
https://www.moneysavingexpert.com/news/2022/09/more-banking-hubs-to-open-across-the-uk-to-help-people-get-acces/
Quick thread drift.
George Everest preferred his surname to be pronounced 'Eee-verest'. He was apparently irritated for the remainder of his life after the mountain was named in his honour, and everyone called it 'Ever-est'.
I don't believe he had any association with the double-glazing firm...