It wasn't said in private, though, was it? It was hos work email and his PA had access to it. It shows a complete lack of judgement. How difficult is it to run a separate email account to chat with mates whilst keeping the work email clean, so to speak?