There is a dialect used mainly in the cities of S Wales known as Wenglish which sprinkles Welsh words throughout predominantly English eg my daughter has some Welsh oddparents who gave her a t shirt with 'Cwtch me, I'm dwti'.
God, I want Wales to win this.