Velvet Underground (3/5 American on first album, 3/4 American on White Light/White Heat) and 100% thereafter)
Talking Heads
Rolling Stones (0% American,but exported American music back to America)
It's only Yankee in the sense that they are the "they" and is an anti Yankee song, sung from the perspective of a Southerner at the end of the Civil War. Great song, and great band, but not American. On the same logic, Fleetwood Mac are an American band.
If you change it to "Bob Dylan and the...