Brilliant post @JOLovegrove.
I took a Canadian pal to a Brighton match in the early noughties when he stayed at mine for a few days. After a drive, we parked up, and he said 'Is this Brighton?'. I said, 'No, mate, this is Watford'. The idea of going to an away game was anathema to someone...