From what I can see, lack of European competition does not necessarily doom you to pot 4.
It appears that we may be awarded coefficient points based on the past record of English clubs in Europe.
Based on the current Europa competition that may be sufficient for pot 3. I imagine the rankings...