It's been mentioned a lot that he can speak English, and does to his players. He only uses the translator for media duties (I don't know if this is confidence, a desire to avoid miscommunications, maybe he swears like a sailor and needs a buffer to stop him fouling the airwaves).