Sooner or later someone’s gonna get clattered/badly injured as play continues after a blatant offside is allowed to “play on”, especially if the player tries to avoid being offside with an outrageous dummy. I know I’d clatter him anyway!
Come on, make the linos do something and feel useful