Go shorts year-round, the problem with jeans is that the friction of denim on skin while walking burns off the hairs on the backs of your legs; combine that with the limited sun exposure your legs get in jeans and you end up with pasty, hairless pensioner ‘chicken’ legs, which ain’t a great look.