There isn’t a seat free for all at away games these days. Not with ticket sell outs. In the Premier league I have always stood in front of the seat on my ticket. More likely it is simply that standing is more conducive to making a noise or away crowds contain on average noisier supporters.