This is correct. If you don't pay they will stop you the next time you enter and demand full payment. If you refuse, they will take the car away. My mate had about 15 of these in 4 trips to go fishing and sought advice from a Mairie via a local who he trusts. He paid up.