Daily Mail always does that. All the time. Guaranteed you read something in the Guardian, within 24hrs the Mail will have copied and hacked together key bits of it.
There were a couple of lovely passes and touches.
Adjusting to the English game still needs time, but hopefully the next five games will give him (and Potter) a chance to do so with little less 'pressure to deliver', so that he can start next season in a good place.