This link can help you get your bags sent on to your next destinations, so you can enjoy public transport around Japan without your suitcases.
http://https://www.luggage-free-travel.com/travel/index.php?utm_source=japantoday&utm_medium=banner&utm_content=toppage&utm_campaign=japantoday_banner_entc