Hardly a lot to go on. Could be any number of things...
-Where you thought you were just being friendly/polite your partner felt you were being too nice, maybe you were being too nice, and the person you allegedly chatted up also felt you were chatting them up
-Maybe your partner is just...