Apparently, after Brexit our UK driving licenses will not be valid in Europe and no alternative scheme has been or is planned to be put in place.
Whether this also works the other way and the overseas drivers in the lorries will not be permitted on our roads I'm unsure.