I'm pretty sure this is the case, tbh.
I've been watching them come up on MotD and trying to rationalize them, but there are so many games where a team has won 3-1 and it says their 'expected goals' are 0.3 or something, that it just seems to be statistical nonsense.