Strange I have see far far worse things in a work environment than someone crying. An odd criteria to judge leadership.
I guess we are all shaped by our experiences. I have seen many effective female leaders. Not sure why this has not been the case for you, but I suspect not many smart women...