I've no idea for sure , and it certainly reads that way (although it might be the translation) Clubs occasionally do this. Colunga was our most recent example where the contract which also ran til 2017 was mutually terminated making it easier and cheaper for him to leave.
I don't think it was a...