You have to feel for the Lino. He has made an honest error that cost a goal.
In his head at that time he knew the player was offside, hence the flag. He cannot give his side of events which is a shame.
He's not bent or corrupted, no brown bags crossed the table, just an honest working mistake.