A virus can stay in someone's system for up to six months. I know, because it happened to me. That's not to say that he hasn't sustained a groin strain.
It's worth remembering that someone's medical history is actually confidential, so why shouldn't the club be cagey about what it reveals to...