It seems pretty creative over here but as Colombian coffee plantations are mostly staffed by black workers it's probably a run of the mill racial slur over there.
Scrolling through Hector's twitter feed, I noticed a comment about Lodeiro on the 19th of September. He is said to have called an opponent, the Colombian Reinaldo Lenis, a "negro cafetero"; a black coffee grower.
Sounds like we're after our own Luis Suarez. Let's hope he's not a biter too.
Cedería could mean would yield, would cede, would give in, would transfer and a few other things too.
So he's saying "if Boca sell him it would _____ in 2017." Not sure how to complete that blank though.
He did go through drug tests. He tested positive for cocaine and was banned for over a year.
Plenty of players have had alcohol problems. Does that make them cheats?
The tweets say the offer we've made isn't good enough but we're going to return with another offer on Monday.
It seems like they're willing to cash in but would a player like this come to a second division team? Guess we'll find out soon. Probably after Bristol City come in a with 10 million...
The news that a couple of days ago he said he said he'd like to play for Inter one day doesn't make this any less likely, does it?
The fact that an Argentinian with Italian heritage would like to play in Italy is hardly shocking. Nor is his claim that he'd like to win the title with Boca...