That doesn't really clear things up for me.
The through ball reaches Baldock, who then flicks the ball through for JFC to finish, so at this point as the pass is made, JFC isn't active. If however it is in fact Baldock who is the furthest player forward and not JFC, then that would make sense...