Yeah, probably this. I'm sure I read somewhere that he doesn't actually like the game, making retirement quite likely. I doubt he's a big enough name to get a big payday in the MLS.
I wish him well whatever he does. Just hope that, despite his hero status, he doesn't end up back here.