I have yet to meet anyone who knows what the Zulu's are chanting in that film - I will find out eventually though. And maidens do not wear black underwear whilst dancing either (i believe the film crew had to go and buy several hundred pairs of knickers as the dancers all turned up traditionally...