For balance, I'll provide some alternatives
Disadvantages of signing a player on loan:
Might not be motivated
Could be recalled
If they do well, price goes up or someone else pinches them
Advantages of purchasing a player:
Stability
You may make a hefty profit if they do well
Can keep them...