I'm afraid that simply isn't true, according to Vicente's own account in the Argus back in May when he slammed Poyet.
To quote: "On Friday I was fine and I was warming up feeling fine. On Saturday I had a bit of pain and said to the doctor about not training. The manager wanted me to train but...