My understanding of 'safe standing' is that you get given a seat number and you effectively stand in front of your seat/barrier with a number on it, so I'm not sure moving around would be that easy although admittedly moving either side of somebodys shoulder wouldn't be a problem in most cases...