The £1 should not be added to the £98 as it is part of the £98 pound debt.
You initially borrow £100 but repay £2 straight away leaving a debt of £98. Of which, £1 you have in your hand and the other £97 which you have foolishly spent on ludicrously overpriced jeans instead of a nice winter...