Got something to say or just want fewer pesky ads? Join us... 😊

Is there such thing as a Sussex, or even Brightonian accent?



GoldWithFalmer

Seaweed! Seaweed!
Apr 24, 2011
12,687
SouthCoast
I've traced our family back to around 1890. Before that it seems to be divided between Brighton and the local Sussex area. I intend to find time to pursue it back further.

The town experienced a spike in population after the railways, and I would imagine before that the accent would have sounded quite rural. I've often wondered what a Brightonian would have sounded like a couple of hundred or so years back. Probably much like many people from the outlying country regions of Portsmouth and Southampton do now, but the dialect would have been much thicker and less understandable.

It's fascinating the history of Brighton,the Railway changed everything...would love to know mine,i will have to get around to it.
 




kevo

Well-known member
Mar 8, 2008
9,102
There was definitely an old Sussex rural accent - listen to old Bob Copper and the songs of the Copper family, who lived in Rottingdean for hundreds of years. My grandad had it too. I think you'd be hard pushed to find it these days, everyone's speaks Mockney, innit?
 


Brighton Mod

Its All Too Beautiful
There is definitely a Brighton accent, as well as a west Sussex and an East Sussex accent, both of which tend to have a country slant about them.

In Brighton we have Twittens, Sea Frets, tawockas {spelling may not be correct.
 




Sussaxon

New member
Mar 19, 2014
287
Sussex
Most Sussaxons end a question with "then" ie. "Is it stoolball practice on Sunday then?" and "Are you walking up the twitten then?"
Also, we are always saying "Alright then!"


...You'll notice it now when you're out and about tomorrow!!!
 




Eeyore

Colonel Hee-Haw of Queen's Park
NSC Patron
Apr 5, 2014
23,578
It's fascinating the history of Brighton,the Railway changed everything...would love to know mine,i will have to get around to it.

At the start of the 1800s the population is believed to have been under 10,000. By 1900 it was over 100,000. So if your family were here before 1800, you are part of a very unique group of people.
 


Eeyore

Colonel Hee-Haw of Queen's Park
NSC Patron
Apr 5, 2014
23,578
Most Sussaxons end a question with "then" ie. "Is it stoolball practice on Sunday then?" and "Are you walking up the twitten then?"
Also, we are always saying "Alright then!"


...You'll notice it now when you're out and about tomorrow!!!

Something we have in common with the Welsh, then..
 


Coach_Carter_92

Active member
Apr 25, 2013
663
Home
I thought the Brightonian accent sounded like we dropped the middle of words, and making the letter t soft. At least that's what my friends from other parts of the country say
 




robinsonsgrin

Well-known member
Mar 16, 2009
1,451
LA...wishing it was devon..
as others have stated re their elder relatives - my granddad had a real earthy sussex accent....my father can use the same tone intermittently with certain words...I love it, as been a good few years since we lost granddad. it is a shame everything has become so sanitised - bring back the accent!
 


MissGull

New member
Apr 1, 2013
1,994
I would love to hear it. Living and working in the South, with the majority of born and bred Southerners - i never feel like I have an accent.
 


glasfryn

cleaning up cat sick
Nov 29, 2005
20,261
somewhere in Eastbourne
we heard a young lady talking on the TV while we lived in Wales and both immediately said she was from Brighton, we had to re-watch the news later to be sure
it really is more obvious in the ladies though
blokes do sound like they are from London or Landon
 




skipper734

Registered ruffian
Aug 9, 2008
9,189
Curdridge
At the start of the 1800s the population is believed to have been under 10,000. By 1900 it was over 100,000. So if your family were here before 1800, you are part of a very unique group of people.

:wave:
 


lawros left foot

Glory hunting since 1969
Jun 11, 2011
13,726
Worthing
The three words with most Sussex dialect for me is Saturdee, miwk, foive ( Saturday, or any other day if the week tbf, milk, and five)
 






Weatherman

New member
Jun 10, 2008
323
My grandparents and great aunts and uncles were from the piddinghoe ( pronounced pidnoo )/ newhaven area originally and had very distinctive accents. Slightly different to west Sussex, i haven't heard it for many years.
I remember my grandad saying versen instead of soon. e.g. it will versen be christmas.
When i worked in london 25 years ago they thought i was a country boy even though i grew up in Hollingbury.
 




Creaky

Well-known member
Mar 26, 2013
3,843
Hookwood - Nr Horley
I noticed whilst in Hampshire the other week, that they seem to have a slight regional accent, then as you move into Dorset and across it gets more pronounced. Essex also has a distinctive accent.
Kent and Surrey seem to speak broadly with the same accent as we do in Sussex.

However, I have a Northern friend that reckons there is a definite Brighton accent, and we can be spotted a mile off.

What! - we is posh in Surrey don't you know.
 


skipper734

Registered ruffian
Aug 9, 2008
9,189
Curdridge
My lot have been in Brighton since before the start of census records 1700 and something, my mums lot are all over Slindon Church yard and another branch, has a house named after them in Rye. I can't get any more Sussex.
 




Notters

Well-known member
Oct 20, 2003
24,869
Guiseley
Can't believe people are saying there isn't one! There are plenty of "poyple" in "ployces" like Uckfield with a strong Sussex accent. They pronounce nearly all of their vowels as "ooooyyyyy".
 




Albion and Premier League latest from Sky Sports


Top
Link Here