Welcome to the world of swimming. I used to run a bit to get fit and at least you can change your route to prevent boredom. Swimming destroyed me utterly.
About 15 years ago I had a bad back problem and my chiropractor suggested that, along with his manipulation, I should swim 3 times a week. Those were dark days, swimming is a miserable and boring existence. I will never have a bad back again.