So what did you have done to rectify water leak ,new radiator or repair ,like stated the egr valve has nothing remotely to do with the clutch and is no where near it .
Egr valves can get clogged up and need cleaning out or replacing.
Did your car get towed back as this could have a detrimental...