I mean if I was meeting someone in Old Steine I'd say Old Steine, same with Victoria Gardens. I don't have a problem with calling the whole lot Valley Gardens tbh.
TBF I'm not all that keen on Valley Gardens being hired out instead of actually being a park. The grass there was so lush when it first opened and has been ruined over the years.