I've never particularly regarded sitting in a darkened room full of strangers in total silence all of whom are focusing their attention intently on a lit up screen, sensorially deprived of the presence of all the other people surrounding them is particularly conducive to social interaction.
On that basis, "Danny Dyer's Daughter Dani Dyer's Dad is called Danny Dyer" might also raise a bit of a titter in your house. You could always save it for when you think the original joke is wearing a bit thin but I realise that might be a while to come.