Happens to me as well on my desktop at home. W7 using Chrome. Again, only in the Quick Reply.
Strange thing is, if I then back arrow through the text I can then use the space bar. Within the existing typed text, but still not at the end of the text. It's almost as though the text is being...