You won't get battered in the home end. But it does seem very hard to pull off now as others have said you need an Ajax account pre September 1st to receive the tickets even if you buy from a 3rd party
I'm sure there's others on here that have the official Ajax app..... it will be like Ticketmaster nothing underhand about transferring a mate tickets. I don't see an issue. But seeing above maybe do a bit more digging and pm others on this site who have bought in the home end. Maybe it has...
As I said before.... and i have this verified from 2 separate Ajax fans , no issues with buying from a 3rd party and no one will be checking to see if you're English....just the usual common sense don't go mental if/when we score!