They could give out a receipt then you could just walk up and collect them from the table whilst handing over the receipt at the same time but the table would be behind the person who is collecting the receipts in so no one takes drinks that weren't theirs.