Probably best to avoid asking for one if she can (presumably she'll explain why she's leaving the job etc so any potential new employer may take that into account) if there is a risk of him being awkward, but if she has to there are some measures she can take including making sure she gives...