As an aside, and I may have missed it earlier in the thread, but does the referee not come under some scrutiny for initially suggesting Bong get back in position?
My first instinct in this whole episode was that the fact the referee included it in his match report was vital. Similar to the 'soft signal' in cricket.