i reckon several flawed assumptions. how high maintenance Vicente was (versus injured), how much an ego such as Poyet wouldn't be able to relate to and aid a gifted player, or how likely Hughton is to be giving cuddles and sympathy to single players.
under Hughton he'd be expected to do...