I can promise you it's more than 3 devices that can be registered for offline use. Although, that said, you can only use one device per account at the same time - i.e If my girlfriend is listening on her phone, I can't listen to anything on mine without cutting her off.
£9.99 is an absolute...