Garden or beach cricket maybe, but a bowler's right of passage is to give the batsman a "send-off" - no need to be [too] rude or loud, but pointing out the way back to the hutch is par for the course ....
Respect may only come into it if the outed batter has already plundered plenty of runs.