Can you not find out who the registered keeper is? Must be someone in your close - try door-to-door until someone fesses up.
Then have a conversation about it with the owner - if the convo doesn't go to your liking, go vigilante as others have suggested.
I live in a close where some of it is...