It sounds to me like he wants a move back home, as much for his family as for himself. It's such a shame that we're only now seeing what he has to offer. Thanks again Hyypia superb man management.
I really hope he can try and stick it out here a bit longer though.