I've got little to add apart from my sympathies mate. Any relationships troubles are doubtless amplified in this current situation, and as much as you want to bury her under the patio I'd say what about (for now) just having your own rooms, own allotted times in the kitchen and bathroom and so...