I personally think you are looking to much into crowd figures/stadium sizes.
Sunderland/Newcastle/Villa are in the top 10 ground sizes in the U.K. And only one of those will be in the PL next year.
It may have been more important a few years ago, but less so now.