Personally, I'd say leave both well alone. It's not a good idea to move anything deciduous when it's in leaf, unless it's in a pot and the roots wouldn't be disturbed. I'd just put both as they are in dappled shade if you've got that situation, look after them, ie don't let them get dry, and...