Agreed - it would be semantics.
But is not banning what it would be called if it was a government action - i.e. the home Office or similar forbidding the book to be sold. And like others on here I would certainly not support that unless there was very good reason to do it - such as the "case"...